<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Университетское управление: практика и анализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Management: Practice and Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-6640</issn><issn pub-type="epub">1999-6659</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Ural Federal University named after the first President of Russia B.N.Yeltsin»; Non-Commercial Partnership “University Management: Practice and</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umj-668</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ПАРТНЕРСТВО УНИВЕРСИТЕТА: ОПЫТ ВГУЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UNIVERSITY STRATEGIC PARTNERSHIP: VSUES EXPERIENCE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарев</surname><given-names>Геннадий Иннокентьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarev</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">gennadiy.lazarev@vvsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартыненко</surname><given-names>Оксана Олеговна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynenko</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oksana.martinenko@vvsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Владивостокский государственный университет экономики и сервиса</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>62</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазарев Г.И., Мартыненко О.О., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазарев Г.И., Мартыненко О.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazarev G.I., Martynenko O.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umj.ru/jour/article/view/668">https://www.umj.ru/jour/article/view/668</self-uri><abstract><p>Анализируется опыт Владивостокского государственного университета экономики и сервиса по развитию стратегического партнерства с бизнес-средой. Авторы рассматривают основные интересы и ожидания партнеров, а также барьеры, возникающие на пути эффективного взаимодействия. Для обеспечения конкурентоспособности и лидерства в инновационном развитии экономики университет активно внедряет формы и механизмы сотрудничества, адекватные конкретным экономическим условиям региона. Новому качеству образовательных услуг университета способствует усиление практикоориен-тированности подготовки за счет вовлечения в учебный процесс представителей бизнес-среды, пересмотра подходов к организации практик и стажировок студентов в компаниях-партнерах и к исследовательской работе студентов по заказам предприятий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to experience of Vladivostok State University of Economics and Service in the field of strategic partnership development with business environment. Authors analyze basic interests and expectations of partners as well as barriers, appeared on the way of efficient cooperation. University promotes cooperation forms and mechanism which are satisfied requirements of region specific economical conditions, to achieve competitive ability and leadership in innovative development of economics. New quality of university educational services is provided with increase of practice orientation of training through involvement of business environment representatives in academic activity, review approaches to organization of students' practices and trainings in partner companies and student research work under enterprise order.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стратегическое партнерство</kwd><kwd>бизнес-среда</kwd><kwd>практикоориентированность</kwd><kwd>качество подготовки</kwd><kwd>система трудоустройства</kwd><kwd>предпринимательские компетенции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>strategic partnership</kwd><kwd>business environment</kwd><kwd>practice orientation</kwd><kwd>training quality</kwd><kwd>employment system</kwd><kwd>entrepreneurial competencies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олейникова О. И., Муравьева А. А. Центр изучения проблем профессионального образования (Национальная обсерватория) [Электронный ресурс]. URL: &lt;http://www.ecsocman.edu.ru/&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Олейникова О. И., Муравьева А. А. Центр изучения проблем профессионального образования (Национальная обсерватория) [Электронный ресурс]. URL: &lt;http://www.ecsocman.edu.ru/&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегическое партнерство : нормативно-методическое обеспечение. СПб. : ЛЭТИ, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стратегическое партнерство : нормативно-методическое обеспечение. СПб. : ЛЭТИ, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lambert Review of Business-University Collaboration. 2003. Dec. [Электронный ресурс]. URL: &lt;http://www.hm-treasury.gov.uk/consultations_and_&gt;legislation/lambert/consult_ lambertindex.cfm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lambert Review of Business-University Collaboration. 2003. Dec. [Электронный ресурс]. URL: &lt;http://www.hm-treasury.gov.uk/consultations_and_&gt;legislation/lambert/consult_ lambertindex.cfm</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
