<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Университетское управление: практика и анализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Management: Practice and Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-6640</issn><issn pub-type="epub">1999-6659</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Ural Federal University named after the first President of Russia B.N.Yeltsin»; Non-Commercial Partnership “University Management: Practice and</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umj-388</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОЦЕССОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGING EDUCATIONAL PROCESS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профессиональные стандарты - основа проектирования образовательных программ нового поколения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional standards as the basis for designing new generation educational programs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Юрий Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pak_gos@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шильникова</surname><given-names>Ирина Олеговна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilnikova</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">i.shilnikova@kstu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Дмитрий Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pak_kargtu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Карагандинский государственный технический универси­тет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>101</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пак Ю.Н., Шильникова И.О., Пак Д.Ю., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пак Ю.Н., Шильникова И.О., Пак Д.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pak Y.N., Shilnikova I.O., Pak D.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umj.ru/jour/article/view/388">https://www.umj.ru/jour/article/view/388</self-uri><abstract><p>Рассматриваются вопросы сопряжения основных компонентов национальной системы квалификаций со сферой высшего образования. Анализируется проблема разработки профессиональных стандартов. Даны рекомендации по социальному партнерству вуз - работодатель в части формирования компетентностно-ориен-тированных образовательных программ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers matters of connecting National System of Qualifications basic components with the higher education connection sphere. It analyzes the problem of developing professional standards and gives recommendations for HEI-employer social partnership in the aspect of forming competence-oriented educational programs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональный стандарт</kwd><kwd>система квалификаций</kwd><kwd>образовательные программы высшего образования</kwd><kwd>рынок труда</kwd><kwd>компетентность</kwd><kwd>professional standard</kwd><kwd>system of qualifications</kwd><kwd>educational programs of higher education</kwd><kwd>labor market</kwd><kwd>competence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диалог образования и работодателей: рекомендации, перспективы, возможности : проект «Новые образовательные программы НПО/СПО, ориентированные на профессиональные стандарты» в рамках программы партнерства Совета администрации Краснояр. края и Агентства США по междунар. развитию «Содействие комплексному социально-экономическому развитию Красноярского края». М. : Фонд «Новая Евразия», 2010. 149 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Диалог образования и работодателей: рекомендации, перспективы, возможности : проект «Новые образовательные программы НПО/СПО, ориентированные на профессиональные стандарты» в рамках программы партнерства Совета администрации Краснояр. края и Агентства США по междунар. развитию «Содействие комплексному социально-экономическому развитию Красноярского края». М. : Фонд «Новая Евразия», 2010. 149 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении государственных общеобязательных стандартов образования соответствующих уровней образования : [постановление Правительства Республики Казахстан № 1080 от 23.08.2012 г.].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении государственных общеобязательных стандартов образования соответствующих уровней образования : [постановление Правительства Республики Казахстан № 1080 от 23.08.2012 г.].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олейникова О. И., Муравьева А. А. Профессиональные стандарты: принципы формирования, назначение и структура : метод. пособие. М. : АНО Центр ИРПО, 2011. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Олейникова О. И., Муравьева А. А. Профессиональные стандарты: принципы формирования, назначение и структура : метод. пособие. М. : АНО Центр ИРПО, 2011. 100 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Ю. И., Газалиев А. М. Болонский процесс и казахстанские реалии : моногр. Караганда : Изд-во КарГТУ, 2012. 417 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пак Ю. И., Газалиев А. М. Болонский процесс и казахстанские реалии : моногр. Караганда : Изд-во КарГТУ, 2012. 417 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Ю. И., Пак Д. Ю. Компетентностно-ориентированные образовательные программы в контексте ГОС нового поколения // Высшее образование в России. 2012. № 2. С. 130-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пак Ю. И., Пак Д. Ю. Компетентностно-ориентированные образовательные программы в контексте ГОС нового поколения // Высшее образование в России. 2012. № 2. С. 130-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Ю. И., Шильникова И. О., Пак Д. Ю. Профессиональный стандарт: назначение, разработка : учеб.-метод. пособие. Караганда : Изд-во КарГТУ, 2013. 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пак Ю. И., Шильникова И. О., Пак Д. Ю. Профессиональный стандарт: назначение, разработка : учеб.-метод. пособие. Караганда : Изд-во КарГТУ, 2013. 72 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенашенко В. С., Кузнецова В. А. Система образования и профессиональные стандарты // Университетское управление: практика и анализ. 2010. № 5. С. 33-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сенашенко В. С., Кузнецова В. А. Система образования и профессиональные стандарты // Университетское управление: практика и анализ. 2010. № 5. С. 33-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Электронный ресурс]. URL: http: // www.otiss.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Электронный ресурс]. URL: http: // www.otiss.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
