<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Университетское управление: практика и анализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Management: Practice and Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-6640</issn><issn pub-type="epub">1999-6659</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Ural Federal University named after the first President of Russia B.N.Yeltsin»; Non-Commercial Partnership “University Management: Practice and</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15826/umpa.2024.03.024</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umj-1887</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ ЦИФРОВИЗАЦИЕЙ ВУЗА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT OF UNIVERSITY DIGITALIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие цифровых технологий управления вузом: опыт и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of Digital Technologies for University Management: Experience and Perspectives</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2405-2377</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сороко</surname><given-names>Г. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soroko</surname><given-names>G. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Григорий Янович Сороко, кандидат экономических наук, доцент</p><p>кафедра управления проектом</p><p>121121; Рязанский проспект, 99; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grigory Ya. Soroko, PhD (Economics), Associate Professor</p><p>Department of Project Management</p><p>121121; Ryazansky Prospekt, 121, 99; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">gs150355@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-7565-091X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коршаков</surname><given-names>Ф. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korsakov</surname><given-names>F. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фёдор Николаевич Коршаков, кандидат архитектуры, доцент, заведующий кафедрой</p><p>кафедра «Архитектура сельских населённых мест»</p><p>107031;  улица Рождественка, дом 11/4, корпус 1, стр. 4; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Fyodor N. Korshakov, PhD (Architecture), Associate Professor, Head of the Department</p><p>Department “Architecture of Rural settlements”</p><p>107031; 11/4 Rozhdestvenka Street, building 1, building 4; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">fk@marhi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1928-0076</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коготкова</surname><given-names>И. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kogotkova</surname><given-names>I. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Захаровна Коготкова, кандидат экономических наук, профессор</p><p>кафедра управления проектом</p><p>121121; Рязанский проспект, 99; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina Z. Kogotkova, PhD (Economics), Professor</p><p>Department of Project Management</p><p>121121; Ryazansky Prospekt, 121, 99; Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">izk.2005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет управления</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State University of Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский архитектурный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Architectural Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>28</volume><issue>3</issue><fpage>45</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сороко Г.Я., Коршаков Ф.Н., Коготкова И.З., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сороко Г.Я., Коршаков Ф.Н., Коготкова И.З.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Soroko G.Y., Korsakov F.N., Kogotkova I.Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umj.ru/jour/article/view/1887">https://www.umj.ru/jour/article/view/1887</self-uri><abstract><p>   В статье анализируются проблемы структурирования вузовских систем автоматизации, их интеграции и возможные направления развития в целях реализации задач цифровой трансформации высшего образования. Эти вопросы обсуждаются на примере системы комплексной автоматизации учебной деятельности Московского архитектурного института (Государственной академии). При её создании использовался опыт и методологические подходы к разработке подобных систем Московского государственного технического университета им. Баумана и Государственного университета управления.</p><p>   Целью настоящей статьи является ознакомление вузовского сообщества с опытом развития системы управления Московского архитектурного института на базе использования возможностей современных цифровых технологий.</p><p>   В данном исследовании представлена характеристика проблемной ситуации, послужившей основанием для принятия решения о внедрении в Московском архитектурном институте современной системы автоматизации и рынка предложений, начиная с 2008–2009 годов. Рассматриваются основные факторы, принятые во внимание при выборе методологического подхода к автоматизации процессов управления. В работе представлены обобщённые сведения о современном составе и функциональном назначении подсистем системы комплексной автоматизации учебной деятельности и некоторых перспективных оригинальных возможностях системы по решению задач управления вузом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   This article analyzes the challenges associated with the structuring of university automation systems, their integration, and potential development directions aimed at implementing the tasks of digital transformation in higher education. These issues are discussed through the example of the Comprehensive Automation System for Educational Activities (SKAUD) at the Moscow Architectural Institute (State Academy) – MARKHI. The creation of this system utilized the experience and methodological approaches of similar systems developed by the Bauman Moscow State Technical University (MSTU) and the State University of Management.</p><p>   The objective of this article is to familiarize the academic community with the experience of developing the management system at MARKHI based on the capabilities off ered by modern digital technologies.</p><p>   The article characterizes the problematic situation that served as the basis for the decision to implement a modern automation system at MARKHI, as well as the market off erings available starting in 2008–2009. It examines the main factors considered in selecting a methodological approach to the automation of management processes. The study presents generalized information regarding the current composition and functional designation of the subsystems within SKAUD, along with some promising original capabilities of the system for addressing university management tasks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>управление вузом</kwd><kwd>цифровые технологии организационного управления</kwd><kwd>автоматизация управления вузом</kwd><kwd>информационные технологии управления деятельностью вуза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>University management</kwd><kwd>Digital technologies of organizational management</kwd><kwd>Automation of university management</kwd><kwd>Information technologies of university activity management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые информационные технологии в образовании : сборник научных трудов 20-й Международной научно-практической конференции «Новые информационные технологии в образовании» (Технологии 1C: перспективные решения для построения карьеры, цифровизации организаций и непрерывного обучения) 4–5 февраля 2020 г. Часть 1. М.: ООО «1С-Паблишинг», 2020. 658 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novye informacionnye tekhnologii v obrazovanii : sbornik nauchnyh trudov 20-j Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii “Novye informacionnye tekhnologii v obrazovanii” (Tekhnologii 1C: perspektivnye resheniya dlya postroeniya kar’ery, cifrovizacii organizacij i nepreryvnogo obucheniya) 4–5 fevralya 2020 g [New Information Technologies in Education : Collection of Scientific Papers of the 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; International Scientific and Practical Conference “New Information Technologies in Education” (1C Technologies: Promising Solutions for Career Building, Digitalization of Organizations and Lifelong Learning) February 4–5, 2020], ch. 1. Moscow: OOO “1S-Pablishing”, 2020, 658 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые информационные технологии в образовании : сборник научных трудов 20-й Международной научно-практической конференции «Новые информационные технологии в образовании» (Технологии 1C: перспективные решения для построения карьеры, цифровизации организаций и непрерывного обучения) 4–5 февраля 2020 г. Часть 2. М.: ООО «1С-Паблишинг», 2020. 364 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novye informacionnye tekhnologii v obrazovanii : Sbornik nauchnyh trudov 20-j Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii “Novye informacionnye tekhnologii v obrazovanii” (Tekhnologii 1C: perspektivnye resheniya dlya postroeniya kar’ery, cifrovizacii organizacij i nepreryvnogo obucheniya) 4–5 fevralya 2020 g. [New Information Technologies in Education: Collection of Scientific Papers of the 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; International Scientific and Practical Conference “New Information Technologies in Education” (1C Technologies: Promising Solutions for Career Building, Digitalization of Organizations and Lifelong Learning) February 4–5 2020], ch. 2. Moscow: OOO “1S-Pablishing”, 2020, 364 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахматуллина Е. Р. Цифровизация современного учебного заведения [Электронный ресурс] URL: https://www.sut.ru/university/structure/podrazdeleniya-prorektora-po-cifrovoy-transformacii/meropriyatiya/avtomatizaciya-sovremennogo-uchebnogo-zavedeniya?ysclid=lris91mvd7434421949 (дата обращения: 15. 05. 2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rahmatullina E. R. Cifrovizaciya sovremennogo uchebnogo zavedeniya [Digitalization of a Modern Educational Institution], available at: https://www.sut.ru/university/structure/podrazdeleniya-prorektora-po-cifrovoy-transformacii/meropriyatiya/avtomatizaciya-sovremennogo-uchebnogo-zavedeniya?ysclid=lris91mvd7434421949 (accessed 15. 05. 2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровизация образовательных организаций [Электронный ресурс] URL: https://sibsutis.ru/news/4733342/?ysclid=lrirw29lzg10478337 (дата обращение: 15. 05. 2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cifrovizaciya obrazovatel’nyh organizacij [Digitalization of Educational Organizations], available at: https://sibsutis.ru/news/4733342/?ysclid=lrirw29lzg10478337 (accessed 15. 05. 2024). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев Д. А. Службы управления экономическими процессами в вузе и применение информационных систем, автоматизирующих их деятельность // Университетское управление: практика и анализ. 2006. Вып. 1. С. 97–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev D. A. Sluzhby upravleniya ekonomicheskimi processami v vuze i primenenie informacionnyh sistem, avtomatiziruyushchih ih deyatel’nost’ [Management Services of Economic Processes at the University and the Use of Information Systems that Automate Their Activities], Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz, 2006, vyp. 1, pp. 97–103. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларионов В. Н., Третьяков В. Е. Уральский государственный университет: на пути к тотальному информационно-технологическому управлению // Университетское управление: практика и анализ. 2006. Вып. 1. С. 90–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larionov V. N., Tret’yakov V. E. Ural’skij gosudarstvennyj universitet: na puti k total’nomu informacionno-tekhnologicheskomu upravleniyu [Ural State University: on the Way to Total Information Technology Management], Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz, 2006, vyp. 1, pp. 90–95. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобова С. В., Бочаров С. Н., Понькина Е. В. Цифровизация: мейнстрим для университетского образования и вызовы для преподавателей // Университетское управление: практика и анализ. 2020. Т. 24, № 2. С. 92–106. DOI: 10.15826/umpa.2020.02.016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobova S. V., Bocharov S. N., Pon’kina E. V. Cifrovizaciya: mejnstrim dlya universitetskogo obrazovaniya i vyzovy dlya prepodavatelej [Digitalization: the Mainstream for University Education and Challenges for Teachers]. Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz, 2020, vol. 24, nr 2, pp. 92–106. DOI: 10.15826/umpa.2020.02.016. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масалова Ю. А. Цифровая компетентность преподавателей российских вузов // Университетское управление: практика и анализ. 2021. Т. 25, № 3. С. 33–44. DOI 10.15826/umpa.2021.03.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masalova Yu. A. Cifrovaya kompetentnost’ prepodavatelej rossijskih vuzov [Digitalization: the Mainstream for University Education and Challenges for Teachers]. Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz, 2021, vol. 25, nr 3, pp. 33–44, doi 10.15826/umpa.2021.03.025 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балдин А. В. Информационные технологии управления университетом. М.: Изд-во МВТУ им. Н. Э. Баумана, 2007. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baldin A. V. Informacionnye tekhnologii upravleniya universitetom [Information Technologies of University Management]. Moscow, Izd-vo MVTU im. N. E. Baumana, 2007, 48 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сороко Г. Я. Автоматизация учебной деятельности образовательного учреждения с использованием современных Web-технологий // Вестник университета (Государственный университет управления). 2010. № 17. С. 78–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soroko G. Ya. Avtomatizaciya uchebnoj deyatel’nosti obrazovatel’nogo uchrezhdeniya s ispol’zovaniem sovremennyh Web-tekhnologij [Automation of Educational Activities of an Educational Institution using Modern Web Technologies]. Vestnik universiteta (Gosudarstvennyj universitet upravleniya), 2010, nr 17, pp. 78–89 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция проектного управления: теория и методология и современная оценка : монография Ч. 1. / И. З. Коготкова [и др.]. М.: КнигИздат, 2021. 377 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogotkova I. Z. (i dr.). Koncepciya proektnogo upravleniya: teoriya i metodologiya i sovremennaya ocenka : monografiya [The Concept of Project Management: Theory and Methodology and Modern Assessment : Monograph], ch. 1. Moscow, KnigIzdat, 2021, 377 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршаков Ф. Н., Сороко Г. Я. Инновационное обеспечение качества архитектурного образования на основе комплексной автоматизации управления учебным процессом // Новые технологии оценки качества образования : сборник материалов X Международного форума. М.: Гильдия экспертов в сфере профессионального образования, 2015. 394 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshakov F. N, Soroko G. Ya. Innovacionnoe obespechenie kachestva arhitekturnogo obrazovaniya na osnove kompleksnoj avtomatizacii upravleniya uchebnym processom [Innovative Quality Assurance of Architectural Education Based on Integrated Automation of Educational Process Management]. In: Novye tekhnologii ocenki kachestva obrazovaniya : sbornik materialov X Mezhdunarodnogo foruma. Moscow, Gil’diya ekspertov v sfere professional’nogo obrazovaniya, 2015, 394 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
