<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Университетское управление: практика и анализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Management: Practice and Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-6640</issn><issn pub-type="epub">1999-6659</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Ural Federal University named after the first President of Russia B.N.Yeltsin»; Non-Commercial Partnership “University Management: Practice and</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15826/umpa.2024.01.007</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umj-1807</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>«ЧЕРНЫЕ ЛЕБЕДИ» УНИВЕРСИТЕТСКОГО УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>“BLACK SWANS” OF THE UNIVERSITY MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование метода регулирования организационного баланса для трансформации управления научной деятельностью в университете</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using the Organizational Balance Method for Transforming the Management of Scientific Activities in a University</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеев</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseev</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексеев Олег Борисович – научный руководитель</p><p>199106, Санкт-Петербург, 26 линия В.О., д. 15, к. 2, лит. А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg B. Alexeyev – Scientific Supervisor</p><p>15, bldg. 2, lit. A, 26th line V.O., St. Petersburg, 199106</p></bio><email xlink:type="simple">oleg7848079@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алехин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekhin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алёхин Алексей Сергеевич – эксперт по организационному развитию </p><p>199106, Санкт-Петербург, 26 линия В.О., д. 15, к. 2, лит. А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexey S. Alyokhin – Expert in Organizational Development</p><p>15, bldg. 2, lit. A, 26th line V.O., St. Petersburg, 199106</p></bio><email xlink:type="simple">alekhin.ru@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Санатов</surname><given-names>Д. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sanatov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санатов Дмитрий Васильевич – руководитель головного офиса </p><p>199106, Санкт-Петербург, 26 линия В.О., д. 15, к. 2, лит. А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Sanatov – Head of the Main Office</p><p>15, bldg. 2, lit. A, 26th line V.O., St. Petersburg, 199106</p></bio><email xlink:type="simple">d@csr-nw.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышев</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshev</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барышев Руслан Александрович – проректор по научной работе, кандидат философских наук, доцент</p><p>660041, Красноярск, пр. Свободный, 79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan A. Baryshev – PhD (Philosophy), Vice-Rector for Research, Associate Professor</p><p>79 Svobodny ave., Krasnoyarsk, 660041</p></bio><email xlink:type="simple">r_baryshev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Фонд «Центр стратегических разработок «Северо-Запад»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Center for Strategic Research “North-West” Foundation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>99</fpage><lpage>110</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеев О.Б., Алехин А.С., Санатов Д.B., Барышев Р.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеев О.Б., Алехин А.С., Санатов Д.B., Барышев Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseev O.B., Alekhin A.S., Sanatov D.V., Baryshev R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umj.ru/jour/article/view/1807">https://www.umj.ru/jour/article/view/1807</self-uri><abstract><p>Основной целью настоящей статьи является описание применения метода организационного баланса к диагностике и оценке состояния организации научных исследований в современном российском университете. Несмотря на широкое распространение взгляда на современный университет как исследовательский, только относительно небольшая часть университетов смогла освоить непротиворечивые формы организации образовательной и исследовательской деятельности. В большинстве университетов существует не только нехватка ресурсов на научные исследования, но и очевидное доминирование образовательной деятельности как ресурсопорождающей над научной во всех возможных формах, что приводит к замораживанию процессов реорганизации образовательных программ и отдалению от решения реальных проблем. Авторы видят выход из создавшегося положения в более активном экспериментировании с новыми автономными, междисциплинарными и сетевыми формами организации взаимодействия образования и науки в университете.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main aim of this article is to describe the application of the organizational balance method to diagnose and evaluate the state of scientific research organization in contemporary Russian universities. Despite the widespread view of the modern university as a research-oriented institution, only a relatively small portion of universities have been able to organizationally embrace coherent forms of educational and research activities. In the majority of universities, not only the lack of resources for scientific research, but also the evident dominance of educational activities as resource-generating over scientific endeavors in all possible forms, leads to the stagnation of educational program reorganization processes and drifts away from solving real-world problems. The authors perceive a solution to this predicament in more active experimentation with new autonomous, interdisciplinary, and networked forms of organizing the interaction between education and science in the university.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>организационный баланс</kwd><kwd>метод</kwd><kwd>университет</kwd><kwd>типология</kwd><kwd>парадокс</kwd><kwd>организация</kwd><kwd>научные исследования</kwd><kwd>прикладные исследования</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>регулирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organizational balance</kwd><kwd>method</kwd><kwd>university</kwd><kwd>organization</kwd><kwd>scientific policy</kwd><kwd>scientific research</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>regulation</kwd><kwd>reorganization</kwd><kwd>research university</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морен Э. Метод. Природа Природы. М.: «Канон. РООИ “Реабилитация”». 2013. 488 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moren J. Metod. Priroda Prirody [Method. The Nature of Nature]. Moscow, “Kanon. ROOI “Reabilitatsiya”, 2013, 488 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хэтч М. Д. Теория организации. Модернистская, символическая и постмодернистская перспективы. М.: «Логос», «Гнозис», 2022. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hjetch M. D. Teorija organizacii. Modernistskaja, simvolicheskaja i postmodernistskaja perspektivy [Theory of Organization. Modernist, Symbolic and Postmodern Perspectives]. Moscow, Logos, Gnosis, 2022, 512 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алёхин А. С., Алексеев О. Б. Организационный баланс как ключ к реорганизации предприятий // Вестник Российского экономического университета имени Г. В. Плеханова. 2022. № 5. С. 190–205. DOI: 10.21686/2413-2829-2022-5-190-205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aljohin A. S., Alekseev O. B. Organizacionnyj balans kak kljuch k reorganizacii predprijatija [Organizational Balance as the Key to the Reorganization of the Enterprise]. Vestnik Rossiiskogo ekonomicheskogo universiteta imeni G. V. Plekhanova, 2022, nr 5, pp. 190–205. doi 10.21686/24132829-2022-5-190-205 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смит У. К., Льюис М. У. На пути к теории парадокса: модель организации с динамическим равновесием // Обзор академии менеджмента. 2011. Т. 36. С. 381–403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith U. K., Luis M. U. Na puti k teorii paradoksa: model’ organizacii s dinamicheskim ravnovesiem [Towards the Theory of Paradox: an Organization Model with Dynamic Equilibrium]. Obzor akademii menedzhmenta, 2011, vol. 36, pp. 381–403. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunha M. P. E., Clegg S. Persistence in Paradox // Dualities, Dialectics, and Paradoxes in Organizational Life. London: Oxford Academic, 2018. P. 14–34. DOI: 10.1093/oso/9780198827436.003.0002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunha M. P. E., Clegg S. Persistence in Paradox. Dualities, In: Dialectics, and Paradoxes in Organizational Life, London, Oxford Academic, 2018, 14–34 p. doi 10.1093/oso/9780198827436.003.0002 (In Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunha M. P. E., Putnam L. L. Paradox Theory and the Paradox of Success // Strategic Organization. 2019. Vol. 17. Iss. 1. P. 95–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunha M. P. E., Putnam L. L. Paradox Theory and the Paradox of Success. Strategic Organization, 2019, vol. 17, iss. 1, pp. 95–106. (In Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Betz F. Managing Science. Methodology and Organization of Research. Portland: Springer, 2010. 420 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betz F. Managing Science. Methodology and Organization of Research. Portland, Springer, 2010, 420 p. (In Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вагнер Р., Хартер Дж. 12 элементов успешного менеджмента. М.: Альпина Паблишер, 2021. 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vagner R., Harter J. 12 elementov uspeshnogo menedzhmenta [12 Elements of Successful Management]. Moscow, Alpina Publisher, 2021, 245 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лао-цзы. Дао-дэ цзин. Книга о Пути жизни. М.: Феория, 2010. 704 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lao-tszy. Dao-de tszin. Kniga o Puti zhizni [Dao De Jing. The Book of the Way and Virtue]. Moscow, Feoria, 2010. 704 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варела Ф., Томпсон Э., Рош Э. Отелесненный ум. Когнитивная наука и человеческий опыт. М.: Фонд «Сохраним Тибет», 2023. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varela F., Tompson Je., Rosh Je. Otelesnennyj um. Kognitivnaja nauka i chelovecheskij opyt [A Repressed Mind. Cognitive Science and Human Experience]. Moscow, Save Tibet Foundation, 2023, 456 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
