<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">umj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Университетское управление: практика и анализ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Management: Practice and Analysis</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-6640</issn><issn pub-type="epub">1999-6659</issn><publisher><publisher-name>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Ural Federal University named after the first President of Russia B.N.Yeltsin»; Non-Commercial Partnership “University Management: Practice and</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15826/umpa.2023.02.010</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">umj-1644</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОДВИЖЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ И РАЗРАБОТОК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROMOTION OF RESEARCH AND DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Популяризация науки в университетах: модель центра публичной науки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>University Science Promotion: A Model of a Center for Public Science</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2378-7881</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Геворкян</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gevorkyan</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Геворкян Елена Николаевна – доктор экономических наук, профессор, первый проректор</p><p>129226, Москва, 2-й Сельскохозяйственный проезд, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena N. Gevorkyan – Dr. hab. (Economics), Professor, First Vice-Rector</p><p>4 Vtoroy Selskohoziajstvenny proezd, Moscow, 129226</p></bio><email xlink:type="simple">Gevorcian@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3136-3336</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вачкова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vachkova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вачкова Светлана Николаевна – доктор педагогических наук, доцент, директор НИИ урбанистики и глобального образования</p><p>129226, Москва, 2-й Сельскохозяйственный проезд, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Vachkova – Dr. hab. (Pedagogics), Associate Professor, Director of the Research Institute of Urban Studies and Global Education</p><p>4 Vtoroy Selskohoziajstvenny proezd, Moscow, 129226</p></bio><email xlink:type="simple">svachkova@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6400-1705</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиян</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiyan</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шиян Игорь Богданович – кандидат психологических наук, доцент, заместитель директора НИИ урбанистики и глобального образования, заведующий лабораторией развития ребенка</p><p>129226, Москва, 2-й Сельскохозяйственный проезд, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor B. Shiyan – PhD (Psychology), Associate Professor, Deputy Director of the Research Institute of Urban Studies and Global Education, Head of the Laboratory of Child Development</p><p>4 Vtoroy Selskohoziajstvenny proezd, Moscow, 129226</p></bio><email xlink:type="simple">shiyanib@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3204-8100</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виноградова Ирина Анатольевна – кандидат психологических наук, доцент дирекции образовательных программ</p><p>129226, Москва, 2-й Сельскохозяйственный проезд, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina A. Vinogradova – PhD (Psychology), Associate Professor at the Directorate of Educational Programmes</p><p>4 Vtoroy Selskohoziajstvenny proezd, Moscow, 129226</p></bio><email xlink:type="simple">vinogradovaia@mgpu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5968-7669</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеева</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageeva</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агеева Наталия Сергеевна – кандидат филологических наук, эксперт центра аналитических исследований и моделирования в образовании НИИ урбанистики и глобального образования</p><p>129226, Москва, 2-й Сельскохозяйственный проезд, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia S. Ageeva – PhD (Philology), Expert at the Center for Analytical Research and Modeling in Education, the Research Institute of Urban Studies and Global Education</p><p>4 Vtoroy Selskohoziajstvenny proezd, Moscow, 129226</p></bio><email xlink:type="simple">nataliya.ageyeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский городской педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow City University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>27</volume><issue>2</issue><fpage>17</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Геворкян Е.Н., Вачкова С.Н., Шиян И.Б., Виноградова И.А., Агеева Н.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Геворкян Е.Н., Вачкова С.Н., Шиян И.Б., Виноградова И.А., Агеева Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gevorkyan E.N., Vachkova S.N., Shiyan I.B., Vinogradova I.A., Ageeva N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.umj.ru/jour/article/view/1644">https://www.umj.ru/jour/article/view/1644</self-uri><abstract><p>В мировой практике вузовского образования длительное время существовало традиционное представление об университете как центре образования и науки. Современный городской университет расширяет границы образовательных и научных проектов и становится флагманом в формировании образовательной, социокультурной и интеллектуальной среды города и общества. В ракурсе исследовательской и социальной миссии университета появляется необходимость обновления и развития стратегий взаимодействия с городом. В качестве одного из шагов в данном направлении можно рассматривать коммуникацию с горожанами через популяризацию научных знаний и достижений университетов среди широкого круга пользователей. Это позволит решить задачи формирования интереса к фундаментальной и прикладной науке, развития человеческого капитала в интересах регионов, повышения научной грамотности населения и создания условий для интеллектуального развития молодежи, вовлечения молодых людей и других категорий населения в исследовательскую деятельность, а также повышения престижа и социальной привлекательности науки. В связи с этим в настоящей работе была предпринята попытка проанализировать опыт и форматы популяризации науки университетами и на этой основе разработать модель университетского центра публичной науки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the international practice of higher education, a university has traditionally been considered as a center for education and science. A modern urban university, however, breaks through the boundaries of educational and scientific projects and pioneers the development of the learning, social, cultural, and intellectual environment of the city and its dwellers. In the view of the research-based and community-oriented mission of the university, there is a need to reinvent and further develop the communication strategies between the university and the urban residents. As one of the steps in this direction, the authors suggest communicating with the citizens through the promotion of university-developed scientific knowledge and research results among wider public. This will solve the challenges of making people interested in the fundamental and applied sciences, developing the human capital for the benefit of the regions, increasing the level of scientific literacy among citizens, creating conditions for the intellectual development of the youth, involving young people and representatives of other age groups in the research activities, and enhancing the prestige and social attractiveness of science. Pursuing these tasks, in this paper the authors study the practices and the formats of science promotion undertaken by the universities and suggest a model of a university-based center for public science.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>популяризация науки</kwd><kwd>университетский центр публичной науки</kwd><kwd>форматы популяризации науки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>science promotion</kwd><kwd>university-based center for public science</kwd><kwd>formats of science promotion</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Публикация подготовлена в рамках научной работы «Анализ опыта и форматов популяризации науки (в том числе университетами) и создание модели университетского центра публичной науки», проведенного в рамках программы стратегического академического лидерства «Приоритет – 2030», которая направлена на поддержку программ развития образовательных организаций высшего образования.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This paper has been prepared as a part of the research work «The Study of the Practices and Formats of Science Communication (Including by the Universities) and Development of the Model of a University-Based Center for Public Science», conducted within the Programme of Strategic Academic Leadership «Priority 2030» aimed at supporting the development of higher educational institutions.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штыхно Д. А., Константинова Л. В., Гагиев Н. Н., Смирнова Е. А., Никонова О. Д. Трансформация моделей университетов: анализ стратегий развития вузов мира // Высшее образование в России. 2022. Т. 31, № 6. С. 27–47. DOI: 10.31992/0869-3617-2022-31-6-27-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtykhno D. A., Konstantinova L. V., Gagiev N. N., Smirnova E. A., Nikonova O. D. Transformatsiya modelei universitetov: analiz strategii razvitiya vuzov mira [Transformation of University Models: Analysis of the Development Strategies of Universities in the World]. Vysshee obrazovanie v Rossii, 2022, vol. 31, no. 6, pp. 27–47. doi 10.31992/0869-3617-2022-31-6-27-47. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов Р. Почему нам до сих пор интересна наука? // Культиватор. Глубина политического. 2012. № 2. С. 110–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramov R. Pochemu nam do sikh por interesna nauka? [Why Are We Still Interested in Science?]. Kul’tivator. Glubina politicheskogo, 2012, no. 2, pp. 110–119. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева С. М. От научного творчества к популяризации науки: теоретическая модель научной коммуникации // Вестник МГИМО Университета. 2014. № 4 (37). С. 278–286. DOI: 10.24833/2071-8160-2014-4-37-278-286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva S. M. Ot nauchnogo tvorchestva k populyarizatsii nauki: teoreticheskaya model’ nauchnoi kommunikatsii [From Scientific Innovation to Popularisation of Science: A Theoretical Model of Science Communication]. Vestnik MGIMO Universiteta, 2014, no. 4 (37), pp. 278–286. doi 10.24833/2071-8160-2014-4-37-278-286. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дивеева Н. В. Популяризация науки как разновидность массовых коммуникаций в условиях новых информационных технологий и рыночных отношений : автореф. дис. … канд. филол. наук. Воронеж : [б. и.], 2015. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diveeva N. V. Populyarizatsiya nauki kak raznovidnost’ massovykh kommunikatsii v usloviyakh novykh informatsionnykh tekhnologii i rynochnykh otnoshenii [Popularization of Science as a Form of Mass Communication in the Context of New Information Technologies and Market Relations], Doctor’s thesis abstract, Voronezh, 2015, 22 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покотыло М. В. Феномен «научные коммуникации»: статус и функция // Приоритетные направления развития образования и науки : материалы IV Международной научно-практической конференции (Чебоксары, 24 декабря 2017 г.) / редкол.: О. Н. Широков [и др.]. Чебоксары : Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс», 2017. С. 227–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokotylo M. V. Fenomen «nauchnye kommunikatsii»: status i funktsiya [The Phenomenon of «Scientific Communications»: Status and Function]. In: O. N. Shirokov (Ed.), Prioritetnye napravleniya razvitiya obrazovaniya i nauki, Cheboksary, 2017, pp. 227–231. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скибицкий Э. Г., Китова Е. Т. Научные коммуникации. Москва : Издательство Юрайт, 2023. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skibitskii E. G., Kitova E. T. Nauchnye kommunikatsii [Scientific Communications], Moscow, Yurait, 2023, 204 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронов А. С. Развитие научно-исследовательского потенциала молодежи и популяризация науки среди школьников, студентов и молодых ученых России // Государственное управление. Электронный вестник. 2020. № 78. С. 198–228. DOI: 10.24411/2070-1381-2020-10040.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronov A. S. Razvitie nauchno-issledovatel’skogo potentsiala molodezhi i populyarizatsiya nauki sredi shkol’nikov, studentov i molodykh uchenykh Rossii [Development of Young People Research Potential and Popularization of Science among Schoolchildren, Students and Young Scientists in Russia]. Gosudarstvennoe upravlenie. Elektronnyi vestnik, 2020, no. 78, pp. 198–228. doi 10.24411/2070-1381-2020-10040. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шипман М. Научная коммуникация: Руководство для научных пресс-секретарей и журналистов. Москва : Альпина нон-фикшн, 2018. 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shipman M. Nauchnaya kommunikatsiya: Rukovodstvo dlya nauchnykh press-sekretarei i zhurnalistov [Handbook for Science Public Information Officers], Moscow, Alpina non-fiction, 2018, 186 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панина Е. А. Популяризация науки в условиях современной социокультурной ситуации // Вестник Майкопского государственного технологического университета. 2019. № 4 (43). С. 172–181. DOI: 10.24411/2078-1024-2019-14018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panina E. A. Populyarizatsiya nauki v usloviyakh sovremennoi sotsiokul’turnoi situatsii [Popularization of Science in the Current Social and Cultural Situation]. Vestnik Maikopskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta, 2019, no. 4 (43), pp. 172–181. doi 10.24411/2078-1024-2019-14018. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявская В. Е. Научный дискурс: Выдвижение результата как коммуникативная и языковая проблема. Москва : ЛЕНАНД, 2017. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyavskaya V. E. Nauchnyi diskurs: Vydvizhenie rezul’tata kak kommunikativnaya i yazykovaya problema [Scientific Discourse: The Promotion of the Result as a Communicative and Linguistic Problem], Moscow, LENAND, 2017, 144 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пастухова Б. П. Современные подходы к популяризации науки(на примере научно-популярных журналов) // Журналист. Социальные коммуникации. 2019. № 2 (34). С. 55–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastukhova B. P. Sovremennye podkhody k populyarizatsii nauki (na primere nauchno-populyarnykh zhurnalov) [Modern Approaches to the Popularization of Science (Based on Popular Science Journals)]. Zhurnalist. Sotsial’nye kommunikatsii, 2019, no. 2 (34), pp. 55–67. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нефедова А. Об исследованиях и практиках популяризации науки в Вышке [Электронный ресурс]. URL: https://issek.hse.ru/news/364816772.html (дата обращения: 28.03.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedova A. Ob issledovaniyakh i praktikakh populyarizatsii nauki v Vyshke [On Research and Practices of Science Popularization in Higher School of Economics], available at: https://issek.hse.ru/news/364816772.html (accessed 28.03.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муронец О. Распространение научных знаний – задача специалистов // МедиаТренды. 2020. № 6 (78). С. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muronets O. Rasprostranenie nauchnykh znanii – zadacha spetsialistov [Scientific Knowledge Should Be Disseminated by Specialists]. MediaTrendy, 2020, no. 6 (78), р. 5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Skarlatidou A., Ponti M., Sprinks J., Nold C., Haklay M., Kanjo E. User Experience of Digital Technologies in Citizen Science // Journal of Science Communication. 2019. Vol. 18, no. 1. P. 1–8. DOI: 10.22323/2.18010501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skarlatidou A., Ponti M., Sprinks J., Nold C., Haklay M., Kanjo E. User Experience of Digital Technologies in Citizen Science. Journal of Science Communication, 2019, vol. 18, no. 1, pp. 1–8. doi 10.22323/2.18010501. (In Eng.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудряшова Е. В., Сорокин С. Э. «Третья миссия» университетов как предмет научного анализа // Вестник Вятского государственного университета. 2020. № 2 (136). С. 17–24. DOI: 10.25730/VSU.7606.20.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryashova E. V., Sorokin S. E. «Tret’ya missiya» universitetov kak predmet nauchnogo analiza [«Third Mission» of Universities as a Subject of Scientific Analysis]. Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo universiteta, 2020, no. 2 (136), pp. 17–24. doi 10.25730/VSU.7606.20.020. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смыслова С. Проектирование образовательного опыта. Москва : [б. и.], 2022. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smyslova S. Proektirovanie obrazovatel’nogo opyta [Designing the Educational Experience], Moscow, [s. l.], 2022, 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
