umjУниверситетское управление: практика и анализUniversity Management: Practice and Analysis1999-66401999-6659Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education «Ural Federal University named after the first President of Russia B.N.Yeltsin»; Non-Commercial Partnership “University Management: Practice and10.15826/umpa.2020.03.025umj-1245Research ArticleУПРАВЛЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯМИINVESTIGATION MANAGEMENTМозговые центры вузов Китая как поставщики знаний для правительства страныChinese University Think-Tanks in Knowledge Production for National Government’s Decision-Makinghttps://orcid.org/0000-0002-4221-4272ПиньцзеСуньPinjieSun

Сунь Пиньцзе - преподаватель, Шанхайский политико-юридический университет.

201701, Шаихай, райои Циипу, шоссе Вайциисуи, № 7989

Sun Pinjie - Lecturer; Shanghai University of Political Science and Law.

201701, Shanghai, Qingpu District, Waiqingsong Road, No 7989

 

sunpinjie@sina.comШаихайский политико-юридический уиивеиситет, Цеитр междуиниодиой юридической подготовки и сотрудиичества для ШОСКитайShanghai University of Political Science and Law National Institute for SCO International Exchange and Judicial CooperationChina2020211020202434658Copyright © Пиньцзе С., 20202020Пиньцзе С.Pinjie S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.umj.ru/jour/article/view/1245

В данной исследовательской статье анализируются функциональные установки по производству знаний, заданные правительством Китая мозговым центрам вузов страны. Также здесь оценивается и обсуждается роль, которую мозговые центры вузов играют в принятии решений правительственного уровня, освещаются достигнутые успехи и имеющиеся в развитии мозговых центров вузов проблемы, а также закладывается основа для будущих исследований. В своем исследовании автор опирается на программные документы правительства Китая, открытые материалы некоторых вузовских мозговых центров, а также на данные, полученные другими исследователями при изучении деятельности профессиональных мозговых центров.

Результаты проведенного автором документального исследования показывают, что китайское правительство предпринимает попытки включить мозговые центры вузов в сегмент производства «холистического знания» с тем, чтобы превратить эти центры в специализированные структуры, поставляющие решающие знания, и в итоге трансформировать китайские вузы в важный «мостик» между вузовским производством знаний и спросом правительства на решающие знания, что обеспечит необходимую гибкость производства знаний решающих и знаний академических. Также автор приходит к выводу, что такое политическое проектирование ограничивает степень свободы и силу социального воздействия мозговых центров вузов.

This research analyzes the functions of university think-tanks from the perspective of the Chinese government, in particular their role in generating knowledge for governmental decision-making. It also reveals the achievements and problems of the development model of Chinese university think-tanks. Methodologically, this study relies on analysis and interpretation of the key policy documents of the Chinese government, the public information of some university think-tanks and the research results and data of professional think-tank research institutions. The study found that the Chinese government is trying to incorporate university think-tanks into the «Holistic Knowledge» production link and thus turn them into professional decision-making knowledge supply institutions. As a result, Chinese university think-tanks will perform the role of t bridges between academic knowledge production and generation of knowledge for the government’s decision-making, ensuring the necessary flexibility between these two processes. However, the drawback of such policy is that it limits the autonomy of university think-tanks and their social influence.

мозговые центры вузовфункции мозговых центровопределение ролипроизводство знанийхолистическое знаниерешающие знанияuniversity think-tankthink-tank Functionsrole positioningknowledge productionholistic knowledgedecentralized knowledgeReferencesDickson P. Think Tanks [M]. New York : A theneum, 1971. 369 p.Dickson P. Think Tanks. New York, Atheneum, 1971. 369 p. (In Eng.).(美)安德鲁•里奇. 智库、公共政策和专家治策的政治学 [M]. 上海:上海社会科学院出版社. 2010. 第1页. 共241页.Rich A. Think Tanks, Public Policy, and the Politics of Expert Governance. Shanghai, Shanghai Academy of Social Sciences Press, 2010. 241 p. (In Chinese).James. G. Mc. Gann. Think Tanks and Policy Advice in the U.S: Academics Advisors and Advocates [M]. Florence : Routledge, 2006. 210 p.McGann J. G. Think Tanks and Policy Advice in the U. S: Academics Advisors and Advocates. Florence, Routledge, 2006. 210 p. (In Eng.).李建军, 崔树义. 世界各国智库研究 [M]. 北京:人民出 版社 2010年. 第3页. 共284页.Li Jianjun, Cui Shuyi. Research on Think Tanks in Various Countries. Beijing, People’s Publishing House, 2010. 284 p. (In Chinese).全守杰,王运来. 高校智库的涵义与特征//现代教育管理, 2016年. 第1期. 第38–42页.Quan Shoujie, Wang Yunlai. Connotation and Characteristics of University Think Tank. Modern Education Management, 2016, no 1, pp. 38-42. (In Chinese).高振强.地方高校智库的属性及其发展策略//高教发展 与评估, 2014年. 第 3期. 第37–43页.Gao Zhenqiang. Attribute Characteristics of Local University Think-tank and Its Development Strategies. Higher Education Development and Evaluation, 2014, no 3, pp. 37-43. (In Chinese).秦惠民,解水青.我国高校智库建设相关问题及对策研 究//中国高校科技, 2014年. 第4期. 第15–20页.Qin Huimin, Jie Shuiqing. Research on Related Problems and Countermeasures of Think Tank Construction in Chinese Universities. Chinese University Science & Technology, 2014, no 4, pp. 15-20. (In Chinese).胡鞍钢.建设中国特色新型智库:实践与总结//上海行政 学院学报. 2014年. 第15卷，第2期. 第4–11页.Hu Angang. Building New Think Tanks with Chinese Features: Practice and Summary. The Journal of Shanghai Administration Institute, 2014, no 2, pp. 4-11. (In Chinese).吴业春,李建强. 美国一流的高校智库功能定位及特色 发展研究//国家教育行政学院学报. 2017年. 第5期. 第89–95页.Wu Yechun, Li Jianqiang. Study on the Functional Orientation and Featured Development of American First-Class University Think Tanks. Journal of National Academy of Education Administration, 2017, no 5, pp. 89-95. (In Chinese).薛澜,朱旭峰. «中国思想库»:涵义、分类与研究展望//科 学学研究. 2006年. 第24卷. 第3期. 第321–327页.Xue Lan, Zhu Xufeng. China’s Think Tanks: The Definition, Taxonomy, and Research Prospect. Studies in Science of Science, 2006, no 3, pp. 321-327. (In Chinese).唐磊. 当代智库的知识生产功能. 中国社会科学报, 2014-04-11 (A05).Tang Lei. The Knowledge Production Function of Contemporary Think Tanks. China Social Science News, 2014, 11 April (A05). (In Chinese).侯定凯. 人文社会科学的知识转化机制探析—兼论优 质大学智库的培育//复旦教育论坛. 2011年. 第9 卷. 第5期. 第 33–38页.Hou Dingkai. Exploring the Mechanisms of Knowledge Transfer in Humanities and Social Sciences - Also on the Cultivation of High-Quality University Think Tanks. Fudan Education Forum, 2011, vol. 9, no 5, pp. 33-38. (In Chinese).刘琦岩.智库以知识管理引导社会治理路径探析//中国 软科学. 2016年. 第6期. 第155–157页.Liu Qiyan. Study on Path of Social-Governance Guided by Knowledge-Management of Think-Tank. China Soft Science, 2016, no 6, pp. 154-158. (In Chinese).孟维晓. 高校智库建设的体制和运行机制研究//中国银 川市委党校学报. 2012年. 第10期. 第83–85页.Meng Weixiao. Research on the System and Operation Mechanism of University Think Tank Construction. Journal of the Yinchuan Municipal Party College of CPC, 2012, no 5, pp. 83-85. (In Chinese).徐亚清,曾建军. 我国大学智库建设的若干思考//河北师 范大学学报(教育科学版). 2015年. 第17卷 第5期. 第99–103页.Xu Yaqing, Zeng Jian-jun. Construction of the Think Tank in Chinese Universities. Journal of Hebei Normal University (Educational Science), 2015, vol. 17, no 5, pp. 99-103. (In Chinese).陈斌. 高校智库建设: 服务社会的应然与实然//高校教 育管理. 2014年. 第6期. 第56–65页Chen Bin. Construction of Think Tanks: To Be and Ought to Be in Service to Society. Journal of Higher Education Management, 2014, no 6, pp. 56-65. (In Chinese).杜宝贵, 隋立民, 任立云. 我国高校智库协同建设路径 探析//现代教育管理. 2014年. 第4期. 第8–12页.Du Baogui, Sui Limin, Ren Liyun. Analysis on Path in Collaborative Construction of University Think Tank. Modern Education Management, 2014, no 4, pp. 8-12. (In Chinese).鄢一龙、吕捷、胡鞍钢. 整体知识与公共事务治理：理 解市场经济条件下的五年规划//管理世界. 2014年. 第12期. 第 70–78页.Yan Yilong, Lu Jie, Hu Angang. Holistic Knowledge and Public Affairs Governance: Understanding the Five-Year Plan under Market Economy Conditions. Management World, 2014, no 12, pp. 70-78. (In Chinese).伯顿•克拉克. 高等教育系统一学术组织的跨国研究 [M]. 王承绪等译，杭州大学出版社, 1994年. 第159页. 共315页.Burton C. R. Higher Education System - Transnational Studies of Academic Organizations, Translated by Wang Chengxu. Hangzhou, Hangzhou University Press, 1994. 315 p. (In Chinese).麦克尔. 吉本斯等. 知识生产的新模式—当代社会科 学与研究的动力学 [M]. 陈巧捷等译，北京: 北京大学出版社 2013年, 第1页, 共190 页.Gibbons M. The New Production of Knowledge: The Dynamics of Science and Research in Contemporary Societies, Translated by Chen Qiaojie. Beijing, Peking University Press, 2013. 190 p. (In Chinese).Carayannis E, Campbell D. F. Mode 3 Knowledge Production in Quadruple Helix Innovation Systems: Twentyfirst-century Democracy, Innovation and Entrepreneurship for Development [M]. New York: Springer, 2012. 69 p.Carayannis E., Campbell D. F. Mode 3 Knowledge Production in Quadruple Helix Innovation Systems: Twenty-first-century Democracy, Innovation and Entrepreneurship for Development [M]. New York, Springer, 2012. 69 p. (In Eng.).中华人民共和国教育部，国家中长期教育改革和 发展规划纲要工作小组办公室， 2010–07–29，信息索引: 360A01-02-2010-0268-1，国家中长期教育改革和发展规划纲要2010–2020年, 网址: http://old.moe.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/info_list/201407/xxgk_171904.html?authkey=gwbux (访问时间: 05. 06.2020).Ministry of Education of the People’s Republic of China (2010): Office of the National Working Group on Medium and Long-term Education Reform and Development Plan Outline, 2010-07-29, Index: 360A01-02-2010-0268-1, Outline of the National Medium and Long-term Educational Reform and Development Plan2010-2020. Available at: http://old.moe.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/info_list/201407/xxgk_171904.html?authkey=gwbux. 2010 (accessed 05.06.2020). (In Chinese).中华人民共和国教育部，教育部关于全面提高高等教 育质量的若干意见-教高〔2012〕4号，2012.03.16, 网址: http://www.gov.cn/zwgk/2012–04/20/content_2118168.htm (访问时 间: 05. 06.2020).Ministry of Education of the People’s Republic of China (2012): Several Opinions of the Ministry of Education on Comprehensively Improving the Quality of Higher Education [2012], 4, 2012-03-16. Available at: http://www.gov.cn/zwgk/2012-04/20/content_2118168.htm (accessed 05.06.2020). (In Chinese).中华人民共和国教育部，《中国特色新型高校智库 建设推进计划》– 教社科 [2014] 1号, 2014.02.10, 网址: http://old.moe.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/s7061/201402/164598.html (访问时间: 05. 06.2020）.Ministry of Education of the People’s Republic of China (2014): Promotion Plan for the Construction of New-Type University Think Tanks with Chinese Characteristics [2014], 1, 2014-02-10. Available at: http://old.moe.gov.cn/publicfiles/busi-ness/htmlfiles/moe/s7061/201402/164598.html.2014 (accessed 05.06.2020). (In Chinese).[奥]冯. 哈耶克. 知识在社会中的利用 [M]. 贾湛等译. 北京：北京经济学院出版社，1989年版, 第74页. 共188页.Von Hayek. The Use of Knowledge in Society. Translated by Jia Zhan. Beijing, Beijing University of Economics Press, 1989. 188 p. (In Chinese).[美]米切尔•C•约翰逊、威廉•H•麦克林. 专门知识、–般知识和组织结构 [M]. 李凤圣等译. 北京：经济科学出版 社，2003. 第312页, 共346页.Michael C., Meckling W. H. Specialized Knowledge, General Knowledge and Organizational Structure, in Contract Economics. Translated by Li Fengsheng. Beijing, Economic Science Press, 2003. 346 p. (In Chinese).鄢一龙. 目标治理—看得见的五年规划之手 [M]. 北京：中国人民大学出版社，2013年. 第54 页.Yan Yilong. Governance by Goal - The Visible Hand of Five-Year Planning. Beijing : Renmin University of China Press, 2013. 367 p. (In Chinese).杨辉. 科技决策相关公共知识生产模式的演变 // 自然 辩证法研究. 2016年. 第8期. 第51–56页.Yang Hui. The Evolvement of Public Knowledge Producing Model in Science & Technology Policymaking. Studies in Dialectics of Nature, 2016, no 8, pp. 51-56. (In Chinese).中华人民共和国教育部 中华人民共和国财政部，教育 部 财政部关于印发高等学校创新能力提升计划实施方案 的通知，教技 [2012] 7号, 2012-05-04, 网址: http://old.moe.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/s7062/201408/xxgk_172764.html（2012）(访问时间: 06. 05.2020).Ministry of Education of the People’s Republic of China, Ministry of Finance of the People’s Republic of China. Notice of the Ministry of Education and the Ministry of Finance on Issuing the Implementation Plan of the Innovation Capability Enhancement Plan of Colleges and Universities [2012], 7, 2012-05-04. Available at: http://old.moe.gov.cn/publicfiles/business/htmlfiles/moe/s7062/201408/xxgk_172764.html.2012 (accessed 05.06.2020). (In Chinese).James G. Mc Gann. Academic to Ideologues: A Brief History of the Public Policy Research Industry // Political Science and Politics. 1992. Vol. 25. P. 733–740.McGann J. G. Academic to Ideologues: A Brief History of the Public Policy Research Industry. Political Science and Politics, 1992, vol. 25, pp. 733-740. (In Eng).Andrew Rich. Think Tanks, Public Policy, and the Politics of Expertise [M]. Cambridge : Cambridge University Press, 2004. 272 p.Rich A. Think Tanks, Public Policy, and the Politics of Expertise. Cambridge, Cambridge University Press, 2004. 272 p. (In Eng).孟欣. 大数据背景下特色新型高校智库建设路径探究//兰州教育学院学报. 2019年. 第10期. 第95–97页.Meng Xin. Research on the Construction Path of Featured New Type of University Think Tanks under the Background of Big Data. Journal of Lanzhou Institute of Education, 2019, no 9, pp. 95-97. (In Chinese).朱旭峰，清华大学智库大数据报告. 清华大学智库研究中心. 2019年6月，网址: http://www.sppm.tsinghua.edu.cn/eWebEditor/UploadFile/2020041102017.pdf (访问时间: 05.06.2020).Zhu Xufeng. Tsinghua University Think Tank Big Data Report, Think Tank Research Center of Tsinghua University, 2019.6. Available at: http://www.sppm.tsinghua.edu.cn/eWebEditor/UploadFile/2020041102017.pdf (accessed 05.06.2020). (In Chinese).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.